bytebuster: (DrStrangelove1)
[personal profile] bytebuster
Ukraine Українською: Варварство як ідеологія
My two cents // Гарне джерело, де волонтери завзято перекладають українською статті, написані москвосуржем. Шкода, що його нема поза Хвейсбучиком.

Післяобідня подорож в варварську ідеологію разом з Трегубовим. Не без геополітичних відступів, звичайно.

Нещодавно в Одесі був маленький скандал.
Волонтери посадили квіти - в основному тюльпани - на приморських схилах. Довго збирали кошти, вибирали цибулини, висаджували. За кілька днів великодніх канікул відпочиваючі поруч громадяни та їхні діти просто знищили посадку, бігаючи по ній і зриваючи квіти. Часом висмикувати і з цибулиною. Досить дорога праця була знищена за кілька годин. У соцмережах стояв плач - мовляв, як після цього упорядковувати рідні міста, якщо прийде жлоб і знищить всю твою працю за кілька хвилин. Просто в рамках розваги.
І, зрозуміло, питання, чому у нас так, а в якомусь Брюгге або Нагасакі інакше. Чому у нас потрібно ставити у кожної клумби автоматника, а у них навіть табличку «Не ходити, *** дь!» Вішати не треба - і так всі все розуміють.
Відповідь «тому що у них були в історії періоди, коли біля клумб стояли автоматники» хороший, але не завжди правдивий і завжди недостатній.
Причина дещо глибше, і в ній ключ до розуміння поведінки не тільки окремих виродків на місцях, а й великих геополітичних виродків.
Ім'я їй - варварський тип мислення.

Екскурсія в дивну голову

У чому ключова відмінність варвара від цивілізованої людини? Не в правилах пристойності, не у вродженій агресивності. Автор цих рядків переконаний, що основна різниця - в тому, як варвар бачить світ навколо себе.
Цивілізована людина ще в дитинстві засвоює поняття приналежності. Його світ розписаний, і на більшості об'єктів є маркер «чийсь». Ось це моє, а ось це не моє. Це мій совочок, це машинка Васі, це мамина помада, а це міський парк. Виростаючи, він збагачує цю картину світу подробицями, розуміє різницю між муніципальним, кооперативним, державним і так далі.

Принадність по-дитячому наївного сприйняття варвара - в тому, що в ньому цієї характеристики немає. Він в цьому плані - все одно що дальтонік. У нього немає відчуття не свого «володіння». Тільки повне відчуття володіння.
Є різниця. Наприклад, ти володієш знімною квартирою, поки ти її використовуєш, але ти нею НЕ володієш насправді.
Коли варвар молодий виходить в степ донецький, то бачить він перед собою не купу об'єктів зі спливаючими підказками «чиєсь», а один величезний простір нічийних ресурсів. Просто деякі з цих ресурсів добре охороняються іншими людьми і взяти проблематично, а деякі - ні. Думка «це ж не моє, брати не можна!» Варвара в принципі не зупиняє. Його зупиняє тільки прямий в рило, та й то не завжди з першого разу.

Завзятість і гідність у баченні варвара - вміння освоїти і привласнити якомога більше ресурсу і втримати його від інших таких же богатирів. При цьому у варвара взагалі немає горизонту планування: він логічно міркує, що те, що сьогодні не присвоїть він, завтра присвоять інші.

Тому він знімає каналізаційний люк і тягне його на металобрухт, впевнений не просто в тому, що він ні в чому не винен, але навіть в тому, що він робить корисну справу. Ось люк лежить, пропадає, не використовується, - а він його зараз з користю застосує. У його розумінні люк - такий же ресурс, яким в розумінні первісної людини може бути камінь. Корисна копалина. Не продукт чужої праці, а ось просто воно тут росло.
Ніколи не бачили, як окремі варвари, приїжджаючи за кордон, починають ридати - мовляв, яка країна буржуям дісталася? У них, правда, не працює причинно-наслідковий зв'язок «ці буржуї цю країну побудували». Готичні собори, Ейфелеві вежі і монорейкові поїзда вони сприймають як щось, що само по собі виросло. Ресурс, яким несправедливий Боженька чомусь нагородив не тих.
У розумінні варвара «чиєсь» має бути постійно захищено. За право володіти потрібно боротися, а не зміг - не заслужив. «Він сам винен, що не поставив на машину сигналізацію!» - з упевненістю в своїй правоті розповідає викрадач. У його картині світу все правильно. Був ресурс - машина. Хтось ним володів, але не зміг утримати, тому цей ресурс чесно дістався більш спритному.
Разом з тим, в розумінні варвара предмети мають лише утилітарну цінність. Картина коштує стільки, скільки коштує дерево, полотно і фарба. Книгами зручно грубку топити. Розумний варвар ще розуміє, що книгу або картину можна вигідно загнати лоху, який її чомусь цінує, але не дуже розуміє, чому він так робить: лох і є лох.
При цьому освоєння простору не обов'язково збігається з присвоєнням. Те, що ми називаємо вандалізмом, для варвара теж освоєння простору. Він залишає свої сліди, відзначає присутність, ламає світ відповідно до своїх правил. Хто ухвалив, що тут буде стояти статуя Маленького Принца? Я роздовбаю її молотком - або, принаймні, домалюйте їй якусь штуковину ! Тут я вирішую, що тут буде стояти!

Теорія та практика

Саме тому вони рвуть квіти і витоптують те, що не змогли вирвати. Квіти не охороняються, а, значить, це нічийний ресурс. Можна брати і користуватися. А якщо користуватися не хочеться - можна витоптати. Зрештою, хто вирішив, що вони тут потрібні? Хто претендує на мій простір?
Саме тому пункти прийому металобрухту у нас ніколи не пустують. Добувачі йдуть на полювання і добувають на ній каналізаційні люки, котушки ліфтів, гаражні двері. Багата наша природа дичиною! Це не заважає їм потім скаржитися на те, що ліфти не їздять, а отвори не прикриті. Пам'ятаєте «Жовту стрілу» Пелевіна, де один з пасажирів поїзда довго скаржився на те, що все розтягли, але пізніше з радістю включився в проект з видобутку кольорових металів з ручок купе? Це воно.

Чому так виходить?
Тому що різницю між своїм і чужим потрібно втовкмачувати в голови з дитинства. Точно так, як вчити тримати ложку. Це - основний навик цивілізації.
У нас же ще спрацював Совок, позначивши величезний пласт власності категорією «народне».
- Все кругом - народне, все кругом - твоє!
- Якщо все народне, значить, все нічиє: що додому потягли, тільки то твоє!

Цивілізованість в головах - штука наносна. Її легко прибрати, складно впихнути назад. Якщо ти вже переконав маси, що все кругом нічиє, дуже складно пояснити, що в житті все не так. Власне, це одна з головних злочинів СРСР проти семантики. Друге - позначення профінансованого за рахунок податків як «безкоштовного» ( «безкоштовну освіту», «безкоштовна медицина» і т.д.), радісно перенесені в українську Конституцію. Звучить привабливо, але вбиває саме розуміння того, як працює країна і суспільство.
Як з цим боротися? Як і з багатьма соціальними виразками - освітою і стусанами. Тих, хто вже звик бачити світ по-варварськи, зупинить тільки невідворотність покарання. Тих, хто ще не звик, ще можна врятувати, якщо вчасно їм пояснити механізми і вказати на причинно-наслідкові зв'язки. Не факт, що дійде, але спробувати варто.

Геополітичний аспект

Я, можливо, спрощу вам життя, якщо скажу, що мислення варвара - одне з визначальних пояснень політики Кремля. Там точно так бачать світ.
Ось навіщо ти взяв Крим? Навіщо ти взяв Крим, а?
І тисячі людей на повному серйозі починають пояснювати, що «хохли» самі винні, бо погано охороняли. І взагалі, не взяли б ми - взяли б солдати НАТО.

Ось чому ти вважаєш, що весь світ проти тебе? Ти не розумієш, як влаштований світ? Ти не розумієш, що ти цікавий не як об'єкт для грабежу, а як постачальник і ринок збуту, тому що торгувати з тобою просто по грошах вигідніше, ніж тебе грабувати?
Ні-і-і, ви що! Я ж на ресурсі сиджу! Все ж сплять і бачать, як забрати мої нафту і газ! Всі війни в світі - через нафту! Я і сам часом ...

Навіщо ти попилив промисловість Донбасу?
Немає відповіді, мовчання. Щоб швидко перевести в готівку захоплене, а то ж заберуть назад. І щоб ворогові поменше дісталося.
Зрозуміло, в цій картині світу Росія має право на повне або часткове володіння сусідніми країнами. Просто тому, що вона вважає себе достатньо сильною для того, щоб їх «освоїти». Розповіді про суверенітет і територіальну цілісність - виверти для лохів.
Розуміння того, як працюють такі голови, дає можливість прогнозувати, що вони будуть робити, як їм відповідати і як взагалі з ними поводитися.

Справа за малим: пояснити це тим, чиї голови працюють зовсім інакше.

Посилання на орігінал: https://petrimazepa.com/varvarstvo_kak_ideologia
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at [email protected]

Сторінку створено Вівторок, 17 Червень 2025 21:27

Травень 2025

П В С Ч П С Н
   1 234
567891011
12131415161718
192021222324 25
262728293031 
Створено з Dreamwidth Studios

За стиль дякувати

OSZAR »